The Minnesota Orchestra is presenting a rarity in the opening concerts of its subscription season this week: a work by Johann Sebastian Bach. This might seem odd. Surely Bach’s music is everywhere — as background in films and TV commercials, as foreground on radio, on countless recordings and in concerts of all types.